７月１３日（金）から２２日（日）まで、ランピオナイオは休みます。
この期間のご依頼やお問い合わせには、7月23日(月)より順次対応します。
夏本番、健やかにおすごしください。
Lampionaio Inc. – First Anniversary
この９月に、ランピオナイオ株式会社は初めての誕生日を迎えました。
法人化して一年。よちよち歩きの企業ですが、業務のクオリティ向上とサービスの充実のため、日々改善を重ねています。まだまだ課題点もありご迷惑をおかけすることもあるかと存じますが、皆さまと私たちとの関係がより豊かで充実したものとなり、互いのビジネスの発展へとつながるように努めて参ります。
皆さまにおかれましては、今後ともどうぞランピオナイオをお見守りいただき、時には私たちへのご意見やエールなどをお送りくださると、大変嬉しく存じます。あらためまして、よろしくお願いします。
そして、一周年のタイミングで、ランピオナイオの総合ウェブサイト, lampionaio.com をリニューアルしました。
ここでは私たちのスピリッツ、ライティングをキーワードとする多岐にわたるサービス、プロジェクト、そして魅力的なライティング・セレクションについてご紹介しています。
この機会に新しいランピオナイオのウェブサイトをご覧頂き、
私たちの取り組みについてご理解を深めて頂けましたら幸いです。
明かりを楽しむ、素敵な季節をどうぞお迎えください。
米津 誠太郎 と チーム・ランピオナイオ より
We celebrated our company’s first birthday in this autumn. We hope that the relationship between you and us will be stronger and the business in both of us will expand more than now.
And also we willingly inform you our website’s renewal at the same time. Please visit our site more often than before to discover our new activities. You will find our spirits, various professional services with “lighting & design” and stylish lighting selection from all of the world.
Enjoy nice season to feel lighting!
Seitaro Yonetsu
and Team Lampionaio
