皆さまへ

社内研修のため、下記の期間を臨時休業とさせていただきます。

■ 休業期間: 2018年２月２３日（金）〜３月２日（金）

上記期間中のご連絡につきましては、3/5(月) より順次対応いたします。

ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

2017 年末〜2018 新年の休業期間について添付および下記のとおりご案内します。

■ 休業期間: 2017年１２月２９日(金) 〜 2018年１月８日(月)

上記期間中のご連絡につきましては、新年 1/9(火) より順次対応いたします。

２０１７年秋の短縮営業日と臨時休業日を下記のとおりお知らせいたします。

▶ 短縮営業日: １１月２０日（月）, ２１日（火）
　　この両日の営業時間は午前１０時〜午後１時とさせていただきます。

▶ 臨時休業日: １１月２２日（水）＊続く祝日 23(木)との連休となります。

ご不便をお掛けしますが、ご了承ください。
上記期間中のご連絡については、11月24日(金)より順次対応します。

７月２０日（木）, ２１日（金）の両日、ランピオナイオは休みます。

この期間のご依頼やお問い合わせには、7月24日(月)より順次対応します。

夏本番、健やかにおすごしください。

２０１７年春の臨時休業日と短縮営業期間を下記のとおりお知らせいたします。

▶ 臨時休業日: ３月３０日（木）

▶ 短縮営業期間: ４月３日（月）〜７日（金）
　　この期間の営業時間は午後２時〜５時とさせていただきます。

ご不便をお掛けしますが、ご了承くださいますよう、お願いいたします。

来月、１１月２日（水）は臨時休業を頂戴します。

＊11/2(水), 3(木) は連休となります。

休業中に頂戴したご依頼やお問い合わせには、
翌営業日の 11/4(金) より順次対応いたします。

ご不便をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。

８月７日（月）〜 １０日（木）まで、ランピオナイオは休みます。

この期間のご依頼やお問い合わせには、8月14日(月)より順次対応します。

健やかにおすごしください。

When we are going to a big city, we will consider the location.

In Tokyo we have 2 international airports.
One is Narita, the other one is Haneda.
Genereally speaking, Narita is farer from the center of Tokyo, Haneda is nearer to the center.
That’s true in the meaning of distance.

But the answer depends on your destination, of course.
There is a huge variation how to access the center.
And don’t forget, Tokyo has many centers in it!

From our experience, around Ueno area is convenient from both of 2 airports in Tokyo including a SHORT trip by taxi.
So for your short stay in Tokyo, Ueno is very good from Narita, Nippori is very good from Haneda. Ueno and Nippori are very closed each other, so for traveling around Japan, this area is very easy to connect with each other.

And especially, our studio is located in a town in 10 minutes by metro from these stations!

クリスマスイルミネーションにプロジェクション・マッピングが登場し、街を彩る冬の光は迫力を増しています。

一方、大切な人と過ごす空間には親密でぬくもりのある明かりが欲しいものです。

みなさま、楽しいクリスマスをお過ごし下さい。

Enjoy festive season with LAMPIONAIO!

We are now in renewal!

ランピオナイオ株式会社のウェブサイトを、リニューアルしました。どうぞご覧下さい。